Franz Kafka - Proměna + Proces (#9)

* init

* template

* newtonův mozek rozbor

* kopie doby z New. mozku do sv. xav.

* Svatý xaverius

* vrácení motivů a témat pod shrnutí celého díla

* křest svatého vladimíra

* kytice

* struktura

* na západní frontě klid

* struktura

* lom

* zdroje

* struktura, jiný překlad

* gregor živí rodinu

* přesnější popis brouka

* hate na češtinu

* Delete krest-svateho-vladimira.md

* Delete kytice.md

* Delete na-zapadni-fronte-klid.md

* Delete newtonuv-mozek.md

* Delete svaty-xaverius.md

proces.md

@@ -47,15 +47,16 @@
 
 ## Celé dílo
 - 1925 (Max Brod)
-- Psychologický román
-- Epika
-- Nezasvěcený muž prochází soudním procesem
-- Bezmoc, byrokracie, podřízenost, vykonávání povinností
+- Literární žánr: Psychologický román
+- Literární druh: Epika
+- Literární forma: Próza
+- Téma: Nezasvěcený muž prochází netransparentním soudním procesem
+- Motivy: Bezmoc, byrokracie, podřízenost, vykonávání povinností
 - Kafka chtěl dílo spálit, ale jeho nejlepší přítel Max Brod ho místo toho posmrtně vydal
 
 ## Časoprostor
 - Autorova doba
-- Prostředí města, místa konání soudu
+- Prostředí města, místa konání soudu, lom
 - Zmatení z chaosu umístění sídel soudu
 
 ## Postavy
@@ -158,3 +159,6 @@
 
 ## Otázka na konec
 - Je etické, když Max Brod vydal dílo proti Kafkově přání?
+
+## Zdroje
+- [Na potítku (Franz Kafka) - YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=JvWCJIyOaAw)

promena.md

@@ -47,10 +47,11 @@
 
 ## Celé dílo
 - 1915
-- Povídka
-- Lyriko-epika
-- Obchodník se promění v hmyz
-- Užitečnost, co vydrží láska, absurdita, brouk, vůle, samota
+- Literární žánr: Povídka (rozsahem spíš novela)
+- Literární druh: Epika
+- Literární forma: Próza
+- Téma: Obchodník se promění v brouka
+- Motivy: Užitečnost, co vydrží láska, absurdita, brouk, vůle, samota
 - Existencialismus
 - Předchůdce absurdního divadla
 
@@ -60,10 +61,12 @@
 - Jednota místa, ponorková nemoc
 
 ## Postavy
-- Řehoř Samsa
+- Řehoř Samsa (Gregor Samsa)
     - Obchodní cestující
     - Trpělivý, pečlivý, zodpovědný, obětavý
-    - Promění se v posteli přes noc v hmyz
+    - Promění se v posteli přes noc v brouka (v originále *Ungeziefer* - angl. *Vermin*, česky by mohlo být *škůdce* nebo *havěť*)
+        - V češtině běžně překládáno jako brouk
+    - Živí rodinu
 - Markéta
     - Sestra Řehoře
     - Má ho ráda
@@ -110,3 +113,7 @@
 
 ## Otázka na konec
 - Co kurva byla myšlenka tohohle díla?
+
+## Zdroje
+- [Na potítku - YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=X3DQpH8ZKbM&)
+- [Na potítku (Franz Kafka) - YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=JvWCJIyOaAw)